1，为什么美国总统特郎普被称为川普

翻译问题，台湾那边翻译成川普
川普 和希拉里
译音不同，翻译也不同，不一定要统一。

为什么美国总统特郎普被称为川普

2，特朗普 为什么被大家称作川普

因为特朗普的英文是tramp，按音译来说可以直接为川普，这是台湾地区的译法。而tramp也可以发音为T-RAM-P，这是新华社的《英语姓名译名手册》里的标准译法。

特朗普 为什么被大家称作川普

3，美国总统特朗普为什么叫川普

英语的发音就是川普倒是中国人不知道为什么翻译成了特朗普！
他的名字是trump，发音就是川普倒是不知道为什么中国给翻译成了特朗普

美国总统特朗普为什么叫川普

4，特朗普 为什么被大家称作川普

唐纳德·特朗普（Donald Trump）后面的那个单词有两种读法 1把T和后面分开读，即T rump 就是特朗普 2把p分开读，即Trum p 就是川普

5，特朗普为什么叫川普 怎么来的有什么含义

是trump的音译，有意思的是发音很像的tramp是流浪汉的意思。
英文名donald trump，因此trump也被音译为“川普”。

6，为什么特朗普叫川普

唐纳德·约翰·特朗普，英文是：Donald John Trump，”川普“更像是tramp的音译
trump 发音而已，可以读 （特朗）普，可以读 （川）普

7，特朗普为什么被叫川普

特朗普全名：唐纳德.特朗普英文名字：Donald Trump 川普是我们对英文缩写的简称而已。
英文名Donald Trump，因此Trump也被音译为“川普”。

文章TAG：特朗普为什么叫川普特朗普  为什么  什么  
下一篇